Die Petition ging im vergangenen Herbst beim Gemeinderat ein. Die Linie 12 zwischen Abtwil und Bahnhof St.Gallen sollte eine neue Haltestelle im Bereich der Hüttenstrasse bedienen. Um das Anliegen zu prüfen, hat der Gemeinderat verschiedene Abklärungen vorgenommen. Eine neue Haltestelle müsste entweder als Fahrbahnhaltestelle auf der Umfahrungsstrasse oder mit neuen Busbuchten realisiert werden. Im Weiteren fehlen für den sicheren Zugang zu einer neuen Haltestelle auf einer Seite der Umfahrungsstrasse sowohl das Trottoir als auch ein gesicherter Fussgängerübergang um die Umfahrungsstrasse zu überqueren. Darüber hinaus sind die Platzverhältnisse auf der Umfahrungsstrasse im unteren Dorfteil von St.Josefen eng und die Sichtweiten ungünstig. Eine geeignete Fläche, wo mit vertretbarem Aufwand eine Haltestelle realisiert werden kann, konnte aufgrund dieser Rahmenbedingungen nicht gefunden werden. Als weitere Variante hat der Gemeinderat die Führung der Linie 12 durch das Dorf St.Josefen mit einem Halt an einem zentralen Standort geprüft. Wegen der engen Strassenführung in St.Josefen und des möglichen zukünftigen Einsatzes von grösseren Bussen jedoch wieder verworfen.

Die bestehende Haltestelle für die Linien 3, 12, 132 und 158 bietet den Einwohnerinnen und Einwohner aus St.Josefen einen guten Anschluss an das öffentliche Verkehrsnetz - trotz der Lage etwas ausserhalb für den unteren Dorfbereich. Im Weiteren wäre die Verlegung der Haltestelle nicht für alle Einwohnerinnen und Einwohner ein Gewinn. Ein Halt an beiden Haltestellen schliesst der Gemeinderat sowohl aus finanziellen Überlegungen, Erhöhung der jährlichen Beiträge an den öffentlichen Verkehr, wie auch wegen der potenziellen Nachfrage aus.