Inhalt

Überprüfung der Leistungsfähigkeit der Wasserversorgung

13. August 2018
Das Versorgungsnetz der Wasserkorporation Abtwil-St.Josefen wird stetig erneuert und auf Grund der Bautätigkeit erweitert. Die Dimensionierung der Leitungen basiert einerseits auf Vorgaben der Gebäudeversicherung St.Gallen sowie andererseits auf theoretischen Werten und Berechnungen. Diese Werte werden in einem Computer-Modell erfasst. Sie Software berechnet, ob die vorgegebenen Leistungen erreicht werden, um die Trink- und Löschwasserversorgung in Abtwil und St.Josefen sicherzustellen.

Um das Computer-Modell und somit das gesamte Versorgungsnetz in echt zu überprüfen, müssen Mengen- und Druckmessungen an Hydranten ausgeführt werden. Damit der Einfluss des üblichen Verbrauchs möglichst klein ist, müssen diese Arbeiten in den verbrauchsarmen Stunden während der Nacht ausgeführt werden. Die Arbeiten erfolgen am Mittwoch 15. August 2018, 01.00 bis ca. 04.00 Uhr und am Donnerstag 16. August 2018, 01.00 bis ca. 04.00 Uhr. Während dieser Zeit sind Mitarbeitende der Betriebsleitung sowie des beauftragten Unternehmens in folgenden Gebieten in Abtwil unterwegs:

  • Senderlig
  • Feuerwehrdepot
  • Steinbruch
  • Moosmülistrasse, Höhe Liegenschaft Nr. 11
  • Auwiesenstrasse, Höhe Liegenschaft Nr. 36
  • Amselweg, Höhe Liegenschaft Nr. 2
  • Vollmoosstrasse, Höhe Liegenschaft Nr. 20
  • Steigweg, Höhe Liegenschaft Nr. 2

Die Arbeiten werden schnellstmöglich und mit minimaler Lärmbelästigung ausgeführt. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir danken Ihnen für das Verständnis.

Wasserkorporation Abtwil-St.Josefen, Betriebsleitung, Thomas Kündig, Ingenieurbüro Bau Haas AG, Telefon 071 311 22 77, info@wasserkorporation-abtwil.ch